ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2015

ΩΡΑ 7.30 μ.μ.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΕΡΚΥΡΑΣ

Η Συμφωνική της Παλαιάς Φιλαρμονικής πλαισιώνει μουσικά το 7ο Διατμηματικό Μουσικολογικό Συνέδριο

Το τριήμερο 30 Οκτωβρίου έως 1 Νοεμβρίου 2015 η μουσικολογική κοινότητα της Ελλάδας έχει δώσει ραντεβού στην Κέρκυρα για την καθιερωμένη ετήσια επιστημονική συνάντησή της υπό την αιγίδα της Ελληνικής Μουσικολογικής Εταιρείας. Σε αυτή πρόκειται να συμμετέχουν 50 ομιλητές, καθηγητές και διδάκτορες μουσικολογίας, και από τα τέσσερα πανεπιστημιακά μουσικά τμήματα της χώρας (Τμήματα Μουσικών Σπουδών Αριστοτελείου, Αθηνών, Ιονίου και Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης Παν/μιου Μακεδονίας), οι οποίοι πρόκειται να εκθέσουν τα πορίσματα των ερευνητικών δραστηριοτήτων τους σε σειρά συνεδριών ανοικτές στο κοινό.

Η Παλαιά Φιλαρμονική εκτός του ότι θα έχει τη χαρά να φιλοξενήσει στην Αίθουσα Εκδηλώσεών της δύο από αυτές τις ανοικτές συνεδρίες (το πρωί της 30ης Οκτωβρίου και το απόγευμα της 31ης Οκτωβρίου), πρόκειται να πλαισιώσει τις εργασίες του εξαιρετικά σημαντικού αυτού συνεδρίου με συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας της υπό τη διεύθυνση του αρχιμουσικού Άλκη Μπαλτά. Η συναυλία πρόκειται να πραγματοποιηθεί στο Δημοτικό Θέατρο Κερκύρας το Σάββατο, 31 Οκτωβρίου 2015 και ώρα 19.30, και θα έχει ως σημείο αναφοράς την έντεχνη μουσική των Επτανήσων. Σολίστ της βραδιάς θα είναι ο βαρύτονος Πέτρος Καρύδης. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει έργα των Μάντζαρου, Ροδοθεάτου, Γκρεκ, Σαμάρα, Λαυράγκα και Ιωσήφ Καίσαρη. Ιδιαίτερη σημασία έχει η παρουσίαση της "Εισαγωγής" από την καντάτα του Μάντζαρου "Ulisse agli Elisi" (1820), η οποία αποτελεί το πρωιμότερο έργο για συμφωνική ορχήστρα από Έλληνα συνθέτη. Εξίσου σημαντική είναι και η παρουσίαση δύο μερών από το συμφωνικό ποίημα "Atalia" του Διονύσιου Ροδοθεάτου, η πρωτότυπη παρτιτούρα του οποίου εντοπίστηκε πρόσφατα στο αρχείο της Φιλαρμονικής.

Concert of the Strings Orchestra of the Philharmonic Society of Corfu in the framework of the 7th Interdepartmental Musicology Conference

From 30th October to 1st November 2015, the Greek musicological community will be gathering in Corfu, for its annual scientific meeting under the auspices of the Greek Musicological Society. 50 lecturers, professors, and PhD musicology students from all four departments of music in Greece(the School of Music Studies of the Aristotle University of Thessaloniki, the Faculty of Music Studies of the National and Kapodistrian University ofAthens, the Department of Music Science and Art of the University of Macedonia, and the Department of Music Studies of the Ionian University) will take part in the Conference. They are going to present the findings of their research activities in a series of sessions, which will be open to the public.

The Philharmonic Society of Corfu will not only host two of these open sessions at its premises (the morning session of 30th October  and the afternoon session of 31st October), but the Strings Orchestra will also perform in the framework of this extremely important conference, under the baton of the conductor Alkis Baltas. The concert is to take place at the Municipal Theatre of Corfu on Saturday, October 31st, 2015 at 19:30.The point of reference of the concert is the art music of the Ionian Islands. Petros Karydis, a baritone, is the soloist of the concert. The programme features works of Mantzaros, Rodotheatos, Grek, Samaras, Lavrangas and Iossif Kessaris. The "Sinfonia" to the cantata "Ulisse agli Elisi" (1820) by Mantzaros is of utmost importance, since it is the earliest piece of music composed for a strings orchestra by a Greek composer. The two parts of the symphonic poem "Atalia" by Dionysios Rodotheatos is of equal importance, the original score of which was recently discovered in the archives of the Philharmonic Society of Corfu.

Πρόγραμμα Συνεδρίου

ΡΕΣΙΤΑΛ ΚΛΑΡΙΝΕΤΟΥ

Από την Maria Du Toit

Συνοδεία: Μαριλένα Ελούλ (Πιάνο)

Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 2015

ΩΡΑ 8.30 μ.μ.

Αίθουσα Εκδηλώσεων ΦΕΚ

......

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ (ΜΠΑΝΤΑΣ) ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΠΑΝΤΙΝΑΣ

Η Παλαιά Φιλαρμονική έχει την ιδιαίτερη χαρά να φιλοξενήσει και να παρουσιάσει στο φιλόμουσο κοινό του νησιού μας δύο εξαιρετικούς μουσικούς με διεθνή αναγνώριση. Πρόκειται για τον Ολλανδό αρχιμουσικό Arjan Tien και την κλαρινετίστρια Maria Du Toit.

Ο Tien σπούδασε διεύθυνση στην Ολλανδία, στην Αγγλία, στη Γαλλία και στην Ελβετία. Έχει διευθύνει σημαντικά μουσικά σύνολα εντός Ευρώπης (Γερμανία, Ολλανδία, Σουηδία), αλλά και εκτός αυτής (Τουρκία, Νότια Αφρική), έχει παρουσιάσει κορυφαία έργα του μελοδραματικού ρεπερτορίου ("Τραβιάτα", "Καβαλερία Ρουστικάνα", "Κάρμεν", "Μαγεμένος Αυλός", "Διδώ και Αινείας" κ.α.) καθώς και ορχηστρική μουσική, ενώ η δισκογραφική παραγωγή του είναι αξιοσημείωτη και καλύπτει από τον Μότσαρτ και τον Πουτσίνι μέχρι τον Μπραμς, τον Προκόφιεφ και τον Σιμπέλιους. Παράλληλα διδάσκει διεύθυνση ορχήστρας στα Κονσερβατόρια του Μάαστριχτ και του Τίλμπουργκ.

Η Maria Du Toit αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του Στέλενμπος της Νότιας Αφρικής και μετά από περαιτέρω σπουδές στις Η.Π.Α., στην Ολλανδία και στη Βουλγαρία έχει δημιουργήσει μια διεθνή καριέρα αφενός ως ερμηνεύτρια (εξάρχουσα σε ορχήστρες της Νοτίου Αφρικής και αναγνωρισμένη σολίστ) και αφετέρου ως παιδαγωγός στο πλαίσιο πανεπιστημιακών προγραμμάτων και σεμιναρίων.

Τους δύο αυτούς εξαιρετικούς μουσικούς θα έχει τη χαρά να παρουσιάσει η Φιλαρμονική Εταιρεία Κερκύρας σε δύο συναυλίες: Την Τετάρτη, 30 Σεπτεμβρίου 2015 και ώρα 20.30 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων της Φιλαρμονικής Εταιρείας Κερκύρας η Maria Du Toit θα παρουσιάσει ένα ρεσιτάλ με σημαντικά έργα του κλαρινετιστικού ρεπερτορίου συνοδευόμενη στο πιάνο από την Μαριλένα Ελούλ (είσοδος ελεύθερη). Το Σάββατο, 3 Οκτωβρίου 2015 και ώρα 20.30 στο Δημοτικό Θέατρο Κερκύρας η Du Toit θα συμπράξει με τη μπάντα και τη μπαντίνα της Παλαιάς Φιλαρμονικής υπό τη διεύθυνση του Tien προσφέροντας στους ακροατές μεγάλη ποικιλία μουσικών ειδών και υφών (γενική είσοδος 5 Ευρώ).

Two internationally known musicians performing in concerts of the Philharmonic Society of Corfu 

The Philharmonic Society of Corfu has the special pleasure to host and present to the music-loving audience of our island two excellent and internationally known musicians: the Dutch conductor Arjan Tien and the clarinettist Maria Du Toit.

Arjan Tien has conducted prominent music ensembles in Europe (Germany, Netherlands, and Sweden) and elsewhere (Turkey, South Africa). He has presented outstanding works of the operatic repertoire ("La Traviata," "Cavalleria Rusticana", "Carmen", "The Magic Flute", "Dido and Aeneas", etc.) as well as orchestral music. His record productions are also remarkable, spanning from Mozart to Puccini and Brahms to Prokofiev and Sibelius.  He also teaches conducting at the Conservatories both of Maastricht and Tilburg.

Maria Du Toit graduated from the University of Stellenbosch in South Africa. After her postgraduate studies in the USA, the Netherlands and Bulgaria, she has established an international career both as a performer (first clarinet in orchestras of South Africa and well-known soloist) and as an educator in the framework of university courses and master classes.

The Philharmonic Society of Corfu will be presenting these two exceptional musicians to the audience in two concerts: Onn Wednesday, September 30^th, 2015 at 20.30 at the Concert Hall of the Philharmonic Society of Corfu, Maria Du Toit will perform various important pieces from the clarinet repertoire, accompanied on the piano by Marilena Elul (Admission is free for the audience). On Saturday, October 3^rd, 2015 at 20.30 at the Corfu Municipal Theatre, Maria Du Toit will perform with the Concert Band and the Junior Band of the Philharmonic Society of Corfu, conducted by Arjan Tien, offering to the audience a great variety of music genres and styles (Admission: €5).